CMV bleibt oft unerkannt
Schwangere sollten sich testen lassen
(2.623 Zeichen)

Zum Wohl von Mutter und Kind
Hefepilz-Diagnostik in der Schwangerschaft ist ratsam
(1.517 Zeichen)

Schüler und Lehrer sind unzureichend geimpft
Pilotprojekt „Immun ist stark“ in Mecklenburg-Vorpommern zeigte Lücken auf
(2.229 Zeichen)

Hexenkessel Kinderzimmer
Spielzeug, Matratzen oder elektrische Geräte brennen gefährlich schnell
(2.065 Zeichen)

(pgk) Brandgefährlicher Materialmix: Plastikspielzeug, Stofftiere, Puppen, Holzklötzchen, Dekoration, Matratzen, Polster- und Gardinenstoffe sowie elektrische Geräte im Kinderzimmer brennen rasend schnell. Nicht selten kommt es durch Unachtsamkeit oder wegen der Experimentierfreude von Kindern zu schrecklichen Wohnungsbränden, die für die Betroffenen oft tödlich enden. Schon der Funke einer Wunderkerze genügt, um etwa ein Kinderspielhaus, ein Kuscheltier oder eine Schaumstoffmatratze in Brand zu stecken. Ein Feuer findet gerade im Kinderzimmer schnell viel Nahrung. Dabei entwickelt sich ein so starker Rauch, dass wenig Zeit bleibt, das Zimmer heil zu verlassen. Zudem besteht erhöhte Erstickungsgefahr durch Rauchgasvergiftung.

Die Erkenntnisse basieren auf einer Untersuchung zu Brandgefahren im Kinderzimmer, die der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) bei der Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (BAM) in Auftrag gegeben hatte: Ein Brandversuch, den die Feuerwehr Berlin in einem Muster-Kinderzimmer durchführte, zeigte, dass bereits nach vier Minuten ein ganzes Zimmer komplett in Flammen steht.

Tipps:

• Rauchmelder, die auf Rauchentwicklung mit einem laut vernehmbaren Warnton reagieren, sollten an der Kinderzimmerdecke befestigt werden, zusätzlich auch in allen anderen Wohnräumen und im Flur.
• Führen Sie Ihren Sprössling nicht in Versuchung: Eltern sollten darauf achten, dass weder Feuerzeuge und Streichhölzer noch Kerzen oder Wunderkerzen im Kinderzimmer oder anderswo in der Wohnung griffbereit herum liegen.
• Brandschutzerziehung ist wichtig. Bereits Kindergartenkindern sollte man den sicheren Umgang mit Feuerzeugen oder Streichhölzern zeigen. Denn Kinder, die das einmal gelernt haben, können Gefahren besser einschätzen und sich im Brandfall richtig verhalten.
• Lampen dürfen nicht mit Tüchern abgedeckt werden oder Kontakt zu brennbaren Materialien wie Gardinen oder Bettzeug haben, da diese sich entzünden können.
• Experten empfehlen für Kinderzimmerleuchten nur Energiesparlampen zu benutzen. Von diesen Lampen geht – im Gegensatz zu Glühbirnen oder Halogenlampen – wegen der geringen Wärmeausstrahlung keine unmittelbare Brandgefahr aus.

Weitere Informationen: Deutsche Versicherungswirtschaft (GDV) www.gdv.de, Das sichere Haus (DSH), www.das-sichere-kind.de, www.rauchmelder-lebensretter.de, www.dgk.de

Krankes Kind – was tun?
Wann der Gang zum Kinderarzt ratsam ist
(3.365 Zeichen)

AUS WISSENSCHAFT UND FORSCHUNG

Teenager: Schlechter und zu kurzer Schlaf führt zu Bluthochdruck
Wichtige nächtliche Erholungsphase ist häufig gestört / Krankheitsrisiken steigen
(2.169 Zeichen)

(pgk) Bluthochdruck ist bei jugendlichen Heranwachsenden keine Seltenheit. Dafür gibt es neben Übergewicht mehrere Ursachen; eine davon könnte zu wenig und zu unruhiger Schlaf sein. Das ergab jetzt eine neue Studie eines US-amerikanischen Forscherteams aus Ohio. Danach haben Jugendliche, die nachts weniger als 6,5 Stunden schlafen, ein 2,5 Mal so hohes Risiko, an Bluthochdruck (Hypertonie) zu erkranken, wie Gleichaltrige, die mehr schlafen. Bei nächtlichen Schlafstörungen ist die Wahrscheinlichkeit für Hypertonie sogar um den Faktor 3,5 erhöht.
Frühere Studien haben bereits gezeigt, dass Erwachsene, die zu wenig schlafen, häufiger an Bluthochdruck erkranken. Die neue Studie belegt, dass sogar schon Teenager betroffen sind. Die von Schlafmedizinern der Case Western Reserve University in Cleveland (Ohio) durchgeführte Studie ist die erste, die den Zusammenhang zwischen mangelndem Schlaf und Bluthochdruck bei gesunden Heranwachsenden untersuchte.
An der aktuellen Studie nahmen insgesamt 238 Jugendliche im Alter zwischen 13 und 16 Jahren teil, 123 Jungen und 115 Mädchen. Die Forscher statteten die Jugendlichen mit sogenannten Aktometern aus – kleinen Messgeräten am Handgelenk, die die Bewegungsaktivität aufzeichnen. Die Wissenschaftler stellten dabei fest, dass elf Prozent der Teenager nachts weniger als 6,5 Stunden schliefen (der Bedarf in diesem Alter liegt bei etwa 9  Stunden) und bei jedem vierten Jugendlichen auch die Schlafqualität gestört war. Zu den möglichen Folgen des Schlafdefizits gehört offenbar ein Anstieg des Blutdrucks, wie die Studie ebenfalls zeigte. Bluthochdruck ist häufig Vorbote einer späteren Herz-Kreislauf-Erkrankung.
Eine Ursache für den gestörten Schlaf vieler Jugendlicher sieht Studienleiterin Susan Redline in Handys, Computern und Musikgeräten, die es heute in fast jedem Kinderschlafzimmer gebe. Reger SMS-Austausch, mp3-Player-Berieselung und Computerspiele führten dazu, dass viele Jugendliche vor allem aus sozial benachteiligten Familien kaum noch zur Ruhe finden. Gerade in diesen Gruppen würden später die meisten Hypertonie-Erkrankungen auftreten. Die Autoren der Studie empfehlen daher allen Eltern von Teenagern, für einen ausreichend langen und erholsamen Nachtschlaf ihrer Kinder zu sorgen. Ein regelmäßiger Tag-Nacht-Rhythmus sowie ein ruhiges, dunkles und kühles Schlafzimmer können nach Ansicht der Mediziner die Schlafqualität verbessern. „Computer, Mobiltelefone und Stereoanlagen haben im Schlafzimmer nichts zu suchen“, so die Forscher.

Quellen:
Sleep Quality and Elevated Blood Pressure in Adolescents, Sogol Javaheri MA, Amy Storfer-Isser MS, Carol L. Rosen MD, and Susan Redline MD, MPH, Juli 2008,
http://circ.ahajournals.org/
NHLBI Media Availability: Poor Sleep in Teens Linked to Higher Blood Pressure, in National Institutes of Health, 18. August 2008, http://public.nhlbi.nih.gov/

Zuckermangel fördert Falten – Forscher entdecken Genmutation
Defekte Glykoproteinbildung verursacht auffällige Hautveränderungen
(2.059 Zeichen)

(pgk) Die meisten Babys sehen direkt nach der Geburt etwas zerknautscht und runzelig aus. Es ist die Passage durch den engen Geburtskanal, die ihre Spuren am Neugeborenen hinterlässt. Wenige Stunden später hat sich die Haut entspannt, und die sprichwörtliche Babyhaut strahlt rosig und faltenfrei. Nur nicht bei Kindern mit Cutis laxa. Die sehr seltene Erbkrankheit äußert sich unter anderem mit auffälliger Faltenbildung am ganzen Körper. Die Haut besitzt keine Elastizität, der Faltenwurf ist stark ausgeprägt, das Gesicht sieht immer „traurig“ aus.

Wissenschaftler des Berliner Max-Planck-Instituts für molekulare Genetik sowie der Charité haben jüngst gemeinsam mit Kollegen aus Köln, Belgien, den Niederlanden, Großbritannien, Oman und den USA die genetischen Grundlagen der schweren Erkrankung aufgeklärt. Die Wissenschaftler untersuchten eine Reihe von Kindern, die bereits kurz nach der Geburt starke Hautfaltenbildung und hängende Hautaussackungen im Gesicht und am Körper aufwiesen.

Sie fanden heraus, dass bei allen Betroffenen die Glykosilierung der Plasmaproteine gestört war. Mit dem Begriff Glykosilierung wird das Anhaften von Zucker an Eiweiße oder Fette bezeichnet, das in der Zelle stattfindet. Viele Proteine können ihre Aufgaben ohne diese „Verzuckerung“ nicht erfüllen. Bei weiteren Untersuchungen konnte das Forscherteam erstmals das Gen lokalisieren, das – als Folge einer Mutation – diese Störung hervorruft.
Das Gen ATP6V0A2 verändert ein Protein in der Wand des „Golgi-Apparates“. Der Golgi-Apparat ist ein wichtiger Teil jeder Zelle und benötigt für seine vielfältigen Funktionen einen bestimmten pH-Wert. Die Wissenschaftler vermuten, dass die von ihnen entdeckte Genmutation die pH-Wert-Regulierung stört und dadurch den Transport der Glykoproteine behindert. Glykoproteine sind Proteine, die nach ihrer Synthese mit einer oder mehreren Zuckergruppen verbunden werden. Der Mangel an Glykoproteinen führt zu extremer Faltenbildung und vorzeitiger Hautalterung.

Ob auch die natürliche Hautalterung, die bei allen Menschen stattfindet, auf Defekte der Glykosilierung zurückzuführen ist und welche Mechanismen im Körper oder welche Einflüsse von außerhalb diese einleiten, können die Forscher bislang nicht sagen. Dennoch könnte sich aus den Forschungsergebnissen ein neuer Ansatz für eine Therapiemöglichkeit gegen Faltenbildung auf molekularer Ebene ergeben.

Quelle:
Kornak, U., Reynders, E., Dimopoulou, A., van Reeuwijk, J., Fischer, B., Rajab, A., Budde, B., Nürnberg, P., Foulquier, F., ARCL Debré-type Study Group, Lefeber, D., Urban, Z., Gruenewald, S., Annaert, W., Brunner, H.G., van Bokhoven, H., Wevers, R., Morava, E., Matthijs, G., van Maldergem, L., Mundlos, S.: Impaired glycosylation and cutis laxa caused by mutations in the vesicular H+-ATPase subunit ATP6V0A2. Nature Genetics 40 (1), 32-34 (2008)

MELDUNGEN

Hörtest für Neugeborene
Ab 1. Januar 2009 wird er von den Kassen bezahlt
(1.741 Zeichen)

(pgk) Jedes Jahr sind in Deutschland nach Angaben der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) ein bis zwei von 1.000 Neugeborenen von einem Hörschaden betroffen. Ein bundesweit angebotener Hörtest soll zukünftig schwerhörige Babys vor einem Leben mit Folgeschäden bewahren: Zum 1. Januar 2009 soll diese Leistung von den gesetzlichen Krankenkassen erstattet werden.

Bis vor wenigen Jahren wurden Störungen des Hörvermögens meist frühestens bei Zweijährigen festgestellt, wenn die Eltern eine entsprechende Vermutung äußerten. Oft werden Hörschäden auch erst zwischen dem dritten und vierten Lebensjahr, manchmal noch später, entdeckt – mit fatalen Folgen von Sprachstörungen bis zur Intelligenzminderung der Kinder. Ein gutes Gehör in den ersten Lebensjahren ist eine wichtige Voraussetzung dafür, dass ein Kind richtig sprechen lernt. Hörschäden kann man am effektivsten behandeln, wenn sie frühestmöglich erkannt werden. Die technischen und medizinischen Voraussetzungen, bereits beim Neugeborenen Hörtests durchzuführen, gibt es schon. Mit einem zwei Minuten langen, schmerzlosen Test können angeborene Schäden bereits nach ein paar Tagen entdeckt werden. In Schleswig-Holstein, Hamburg, Hessen und dem Saarland sind diese sogenannten Hörscreenings bei Babys bereits der Regelfall. 95 Prozent der Säuglinge werden dort schon getestet.

In Ländern wie Österreich oder den Niederlanden gehören Hörscreenings bereits zum Standardprogramm der Neugeborenenuntersuchung. Auch Fachärzte in Deutschland setzen sich seit Jahren für diese Regelung ein. Nun hat der gemeinsame Bundesausschuss der Krankenkassen und Kassenärzte festgelegt, dass die Hörtests in den Leistungskatalog der gesetzlichen Kassen aufgenommen werden. Der neue Beschluss verpflichtet Eltern nicht zu den Tests, empfiehlt sie aber dringend. Ab Januar 2009 werden dann auch die Kosten übernommen. Beim bundesweiten Modell ist auch geplant, die Säuglinge zentral zu erfassen. Ziel ist es, nach der frühzeitigen Diagnose auch eine Therapie sicherzustellen.

Bewegung von Anfang an: 3. Kinderturnkongress in Karlsruhe
Kongress vom 26. bis 28. März 2009 für Pädagogen, Mediziner, Sportler
(1.739 Zeichen)

(pgk) Im kommenden Jahr findet in Karlsruhe zum dritten Mal ein Kinderturn-Kongress statt. Die dreitägige Veranstaltung unter dem Motto „Kinder bewegen – Syn(En-)ergien nutzen“ richtet sich an alle, die hauptberuflich oder ehrenamtlich mit Erziehung, Gesundheit und/oder Sport zu tun haben: Lehrer, Erzieher, Lehramtstudierende, Trainer, Übungsleiter, Gesundheitsexperten, Mitarbeiter in der Sozial-, Schul- und Sportverwaltung sowie Vertreter von Kinder-, Jugend- und Sportorganisationen.

Das Programm umfasst neun Hauptvorträge renommierter Referenten, darunter Prof. Dr. Berthold Koletzko von der Universität München, Prof. Dr. Barbara Methfessel von der Pädagogischen Hochschule Heidelberg und Prof. Dr. Patrick Rössler von der Universität Erfurt. Rund 100 Arbeitskreise und Workshops stehen zur Auswahl. Der Kongress unter der Doppelschirmherrschaft von Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen und dem ehemaligen Bundesminister Horst Seehofer bietet eine ideale Plattform zum Informationsaustausch zwischen Entscheidungsträgern und Multiplikatoren. Eine Fachausstellung, ein Kongress-Lauf und viel Gelegenheit zum Meinungsaustausch werden vom 26. bis 28. März 2009 auf dem Campus der Universität Karlsruhe (TH) geboten.

Ziel des Kongresses ist die Förderung der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen. Dabei will der Kongress die Bedeutung der Ressourcen Bewegung, Spiel, Sport und Ernährung hervorheben. Die Kongressteilnehmerinnen und -teilnehmer lernen geeignete Interventionsprogramme kennen, sammeln Hintergrundinformationen, praktische Tipps und Anregungen für Bewegungsangebote. Der Kinderturn-Kongress 2009 knüpft an die erfolgreichen Kongresse „Kinder bewegen“ aus den Jahren 2004 und 2007 an.

Anmeldungen mit Buchungen der Arbeitskreise und Praxis-Workshops sind online auf der Internetseite www.kinderturnkongress.de oder auf postalischem Wege möglich.
Postanschrift:
Universität Karlsruhe (TH)
Institut für Sport und Sportwissenschaft
z. Hd. Frau Baadte
76128 Karlsruhe

Verkehr für Jungen und Mädchen in Norddeutschland am gefährlichsten
Neuer Kinderunfallatlas stellt bundesweite Landkarte der Verkehrsunfälle dar
(2.073 Zeichen)

(pgk) Kinderverkehrsunfälle sind über die Bundesrepublik Deutschland nicht gleich verteilt, manche Regionen sind besonders betroffen. Im neuen Kinderunfallatlas, der von der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) erarbeitet wurde, ist dies genau aufgeschlüsselt. Danach verunglücken in Norddeutschland deutlich mehr Kinder im Straßenverkehr als im Süden der Bundesrepublik.

Im Kinderunfallatlas wurden die Unfalldaten der zwischen 2001 und 2005 im Straßenverkehr verunglückten Kinder (je 1.000 der Altersgruppe) für alle 439 Landkreise und kreisfreien Städte berechnet. Zudem erfolgte eine Analyse der Daten von 2003 bis 2005 auf kommunaler Ebene. Basis für die Studie waren die polizeilichen Unfallstatistiken. Nach der bevölkerungsbezogenen Auswertung zeigt sich auf Kreisebene ein deutliches Nord-Süd-Gefälle. Statistisch gesehen am gefährlichsten ist es demzufolge in Hannover: Zwischen 2003 und 2005 kamen dort 3,9 Unfälle auf 1.000 Kinder. Dahinter liegt Bremen (3,72), Düsseldorf steht an dritter Stelle (3,69). Am besten schnitt Leipzig mit 2,73 Unfällen je 1.000 Kinder ab, gefolgt von München (2,74) und Nürnberg (2,81). Die Ursachen für die unterschiedlichen Werte wurden nicht untersucht.

Allerdings trifft das Nord-Süd-Gefälle nicht für alle Arten der Verkehrsunfälle zu. Während Kinder als Fußgänger besonders häufig in Nordrhein-Westfalen und großen Städten der Bundesrepublik verunglücken, sind Jungen und Mädchen als Radfahrer in Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg besonders gefährdet. Als Mitfahrer in Pkws verunglücken die meisten Kinder in den ländlichen Gebieten Bayerns und den östlichen Regionen der Bundesrepublik.

Die Analyse ergab ferner, dass das Risiko für Kinder als Fußgänger mit der Größe einer Stadt zunimmt, wogegen Kinder mit dem Fahrrad in sogenannten Mittelstädten besonders häufig verunglücken. Fahren die Kinder in Autos mit, ist das Verkehrsunfallrisiko für sie in kleinen Orten unter 10.000 Einwohnern am höchsten.

Auf der Grundlage dieses Berichtes ist es nach Angaben der Bundesanstalt erstmals möglich, die spezifische Verkehrssicherheitssituation von Kindern nicht nur im Vergleich zu anderen Kreisen, sondern auch im Vergleich zu anderen Gemeinden gleicher Größe zu analysieren. So erlaubt der Überblick der regionalen Verteilung von Unfällen eine Abschätzung und ggf. Einforderung besonders wirksamer Maßnahmen.

Quellen:
Regionale Verteilung von Kinderunfällen in Deutschland – Kinderunfallatlas, Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt), www.bast.de/

SERVICE

Bildmaterial
Fotos können von Redaktionen kostenlos per E-Mail angefordert werden unter:
presseservice@kilian.de

Ansprechpartner
Bei Fragen, Anregungen oder Wünschen können Sie sich gerne wenden an:

Andrea Ulrich
Telefon: 0 64 21 / 2 93 - 1 40
E-Mail: andrea.ulrich@kilian.de

Gerolf Nittner
Telefon: 0 64 21 / 2 93 - 178,
E-Mail: gerolf.nittner(à)kilian.de

Michaela Heck,
Telefon: 0 64 21 / 2 93 - 155,
E-Mail: michaela.heck(à)kilian.de

V.i.S.d.P.

Herausgeber:
DEUTSCHES GRÃœNES KREUZ e. V.

Redaktion:
Andrea Ulrich (verantwortl.)
Gerolf Nittner
Michaela Heck
Dr. rer. physiol. Ute Arndt
Dr. med. Sigrid Ley-Köllstadt

Abdruck honorarfrei
Beleg erbeten an:
Deutsches Grünes Kreuz
Redaktion pgk
Im Kilian / Schuhmarkt 4
35037 Marburg
Telefon: 0 64 21 / 293 -140
Telefax: 0 64 21 / 293 -740